Albanian | Bilbili gjokskaltër |
Arabic | أزرق الحلق, بنت الصباغ |
Armenian | Kaptapogh Sokhak, Կապտափող Սոխակ |
Azerbaijan | Bülbül, Serə bülbülü |
Belarusian | Варакушка, Кралька, Сіняшыка |
Bulgarian | Синьогушка |
Catalan | Blaveta, Cotxa blava, Rossinyòl |
Chinese | 藍喉鴝, 九圈领, 点颏, 蓝喉歌鸲, 蓝点颏, 蓝脖, 蓝膀 |
Croatian | Modrovoljka |
Czech | Slavík modráček |
Danish | Blåhals |
Dutch | Blauwborst |
English | Bluethroat |
Esperanto | Ruĝmakula blugorĝulo |
Estonian | Sinirind |
Faroese | Blákriki |
French | Gorgebleue |
Finnish | Sinirinta |
Georgian | ბულბული, იისფერგულა, კურკურა, ცისფერგულა |
German | Blaukehlchen |
Greek | Γαλαζολαίμης |
Hebrew | כחול חזה |
Hindi | बुलबुल |
Hungarian | Kékbegy |
Icelandic | Blábrystingur |
Irish | Gormphíb |
Italian | Pettazzurro |
Japanese | ogawakomadori |
Kanji | オガワコマドリ |
Kazakh | Алабұлбұл, Бұлбұл, Құрықылдақ торғай |
Korean | 흰눈썹울새 |
Latvian | Zilrīklīte |
Lithuanian | Mėlyngurklė |
Macedonian | Синогушка |
Maltese | Kudirross Blu |
Mongolian | Сондорт гургалдай |
Norwegian | Blåstrupe |
Persian | بلبل, هزار دستان |
Polish | Slowik rdzawy, podróżniczek |
Portuguese | Pisco-de-peito-azul |
Romanian | Guşă vânătă |
Russian | Varakushka |
Russian | Варакушка |
Scots (Gaelic) | Oranaiche |
Serbian | Modrovoljka, Модровољка |
Slovak | Slávik modrák |
Slovenian | modra taščica, modri slavec |
Spanish | Pechiazul |
Swedish | Blåhake |
Thai | นกคอมรกต |
Turkish | Buğdaycıl, Mavigerdan |
Turkmen | Bilbil |
Ukrainian | Синьошийка |
Vietnamese | Oanh cổ xanh |
Welsh | Bronlas |