 Afrikaans | Europese Bontrokkie |
 Albanian | Ceku vetullbardhë |
 Arabic | البرقش الأحمر, بريقش شياني |
 Armenian | Margagetnayin Chkchkan, Մարգագետնազին Չքչքան |
 Azerbaijan | Çəmən çəkçəkisi |
 Belarusian | Лугавы ерчык |
 Bulgarian | Ръждивогушо ливадарче |
 Catalan | Vitrac barba-roig |
 Croatian | Batić prdavac, Smeđoglavi Batić |
 Czech | Bramborníček hnědý |
 Danish | Bynkefugl |
 Dutch | Paapje |
 English | Whinchat |
 Estonian | Kadakatäks |
 French | Traquet tarier |
 Finnish | Pensastasku |
 Georgian | მდელოს ოვსადი |
 German | Braunkehlchen |
 Greek | Καστανολαίμης |
 Hebrew | דוחל חום גרון |
 Hungarian | Rozsdás csaláncsúcs |
 Icelandic | Vallskvetta |
 Irish | Caislín Aitinn |
 Italian | Stiaccino |
 Japanese | mamijironobitaki |
Kanji | マミジロノビタキ |
 Kazakh | Жағал шақшақ |
 Latvian | Lukstu čakstīte |
 Lithuanian | Kiauliukė |
 Macedonian | Црвеногушо (Обично) ливадарче |
 Maltese | Buċaqq tas-Silla |
 Mongolian | Нөмрөгт шулганаа |
 Norwegian | Buskskvett |
 Persian | ﭼﻚ ﺑﻮﺗﻪ ﺍﻱ |
 Polish | Pleszka |
 Portuguese | Cartaxo-nortenho |
 Romanian | Mărăcinar mare |
 Russian | Lugovoy Chekan |
Russian | Луговой чекан |
 Scots (Gaelic) | Gocan |
 Serbian | obična travarka, Обична траварка |
 Slovak | Pŕhlaviar červenkastý |
 Slovenian | repaljščica |
 Spanish | Tarabilla norteña |
 Swedish | Buskskvätta |
 Turkish | Çayır taşkuşu, çayyr taşkuşu, Taşkızılı |
 Ukrainian | Луговий чекан, Трав'янка лучна |
 Welsh | Crec yr Eithin |
Try the bird identification quiz in English. Or play in over 30 different languages!
