Albanian | Karabullaku me çafkë |
Bulgarian | Качулат корморан |
Catalan | Corb marí |
Croatian | Morski Vranac |
Czech | Kormorán chocholatý |
Danish | Topskarv |
Dutch | Kuifallscholver |
English | Shag |
Estonian | karikarbas, Karikormoran |
French | Cormoran huppé |
Finnish | Karimetso |
Georgian | ქოჩორა ჩვამა |
German | Krähenscharbe |
Greek | Θαλασσοκόρακας |
Hebrew | קורמורן ימי |
Hungarian | Üstökös kárókatona |
Icelandic | Toppskarfur |
Irish | Scaga, Seaga |
Italian | Marangone dal ciuffo |
Japanese | yoaroppahimeu |
Kanji | ヨアロッパヒメウ |
Kazakh | Кекілді суқүзғын |
Latvian | Cekulainais jūras krauklis |
Lithuanian | Kuoduotasis kormoranas |
Macedonian | Морски (Аристотелов) корморан |
Maltese | Margun tat-Toppu |
Norwegian | Toppskarv |
Polish | Kormoran czubaty |
Portuguese | Corvo-marinho-de-crista |
Romanian | Cormoran moţat |
Russian | Khokhlaty Baklan |
Russian | Баклан хохлатый, Длинноносый баклан |
Serbian | ćubasti kormoran, Морски корморан |
Slovak | kormorán chochlatý |
Slovenian | vranjek |
Spanish | Cormorán moñudo |
Swedish | Toppskarv |
Turkish | Tepeli Karabatak |
Ukrainian | Баклан чубатий |
Welsh | Mulfran gopog, Mulfran werdd |