Albanian | Turtull, Tusha e madhe e fushës |
Arabic | سمنة الحقول, سمنة الحقول نبار |
Armenian | Sinakernekh, Սինակեռնեխ |
Azerbaijan | Xallı qaratoyuğu |
Belarusian | Дрозд-піскун |
Bulgarian | Хвойнов дрозд |
Catalan | Tord burell |
Chinese | 田鸫 |
Croatian | Drozd Bravenjak |
Czech | Drozd kvičala |
Danish | Sjagger |
Dutch | Kramsvogel |
English | Fieldfare |
Esperanto | griza turdo |
Estonian | Hallrästas, Paskrästas |
Faroese | Fjalltrøstur, Óðinshani |
French | Grive litorne |
Finnish | Räkättirastas |
Georgian | ბოლოშავა, ბოლოშავი შაშვი |
German | Wacholderdrossel |
Greek | Κεδρότσιχλα |
Hebrew | קיכלי אפור, קכלי אפור |
Hungarian | Fenyörigó |
Icelandic | Gráþröstur |
Irish | Glaisneach, Sacán |
Italian | Cesena |
Japanese | noharatsugumi |
Kanji | ノハラツグミ |
Kazakh | Шетен сайрағы |
Latvian | Pelēkais mežastrazds, Pelēkais strazds |
Lithuanian | Smilginis strazdas |
Macedonian | Смреков дрозд |
Maltese | Malvizzun tal-Qtajja |
Mongolian | Дуулгат хөөндэй |
Norwegian | Gråtrost, Bjørketrost, Fjelltrost |
Persian | ﺗﻮﻛﺎﻱ ﭘﺸﺖ ﺑﻠﻮﻃﻲ |
Polish | Kwiczol |
Portuguese | Tordo-zornal |
Romanian | Cocoşar |
Russian | Ryabinnik |
Russian | Дрозд-рябинник, Рябинник |
Scots (Gaelic) | Liath thruisg |
Serbian | branjug, Drozd borovnjak, Брањуг, Дрозд боровнјак |
Slovak | Drozd čvíkotavý |
Slovenian | brinovka |
Spanish | Zorzal real |
Swedish | Björktrast |
Turkish | Ardıç Kuşu, Tarla ardıcı |
Ukrainian | Дрізд-чикотень, Чикотень |
Welsh | Socan eira, Caseg y ddrycin, Sogiar |