Albanian | Trishtili i vogël i murrmë |
Belarusian | Сівая сініца |
Bulgarian | Лъскавоглав синигер, Черноглав синигер |
Catalan | Mallerenga d’aigua, Senyoreta |
Chinese | 沼泽山雀 |
Croatian | Crnoglava sjenica |
Czech | Sýkora babka |
Danish | Sumpmejse |
Dutch | Glanskop |
English | Marsh Tit |
Estonian | Salutihane, Sootihane |
French | Mésange nonnette |
Finnish | Viitatiainen |
Georgian | ხმერთაშუაზღვის წიწკანურა |
German | Sumpfmeise |
Greek | Καστανοπαπαδίτσα |
Hebrew | ירגז-י בצות |
Hungarian | Barátcinege |
Icelandic | Laufmeisa |
Irish | Meantán Lathaí |
Italian | Cincia bigia |
Japanese | Hashibutogara |
Kanji | ハシブトガラ, ヘンソンハシブトガラ |
Kazakh | Қарабас шєже, Шєже шымшық |
Korean | 쇠박새 |
Latvian | Purva zīlīte |
Lithuanian | Paprastoji pilkoji zylė |
Macedonian | Мала црноглава сипка |
Mongolian | Хар магнайт хөх бух |
Norwegian | Løvmeis |
Polish | Szarytka (Sikora uboga) |
Portuguese | Chapim-palustre |
Romanian | Piţigoi sur |
Russian | Chernogolovaya Gaichka |
Russian | болотная гаичка, Гаичка |
Serbian | Močvarna senica, Мочварна сеница |
Slovak | sýkorka hôrna, sýkorka lesklohlavá |
Slovenian | močvirska sinica |
Spanish | Mito |
Swedish | Entita |
Turkish | Bataklık Baştankarası, Kayın Baştankarası |
Ukrainian | Болотяна гаїчка, Гаїчка |
Welsh | Titw'r Wern, Pela'r wern |