Albanian | Drenja e malit |
Arabic | جشنة الماء |
Armenian | Լեռնային Ձիա ռչնակ |
Azerbaijan | Dağ antı |
Bulgarian | Планинска бъбрица |
Catalan | Grasset de muntanya |
Chinese | 水鷚 |
Croatian | Planinska Trepetljka |
Czech | linduška horská |
Danish | Bjergpiber, Skærpiber |
Dutch | Waterpieper |
English | Water Pipit |
Estonian | mägikiur |
French | Pipit spioncelle |
Finnish | Loutokirvinen |
Georgian | მდის მწყერჩიტა |
German | Bergpieper, Wasserpieper |
Greek | (Ευρωπαϊκή) Νεροκελάδα |
Hebrew | פפיון מים |
Hungarian | Havasi pityer |
Icelandic | Fjalltittlingur, Bergtittlingur |
Irish | Riabhóg Uisce |
Italian | Spioncello marino |
Japanese | tahibari |
Kanji | タヒバリ |
Kazakh | Тау жадырағы |
Korean | 옅은밭종다리 |
Latvian | Ūdeņu čipste |
Lithuanian | Vandeninis kalviukas |
Macedonian | Планинско ливадарче |
Maltese | Diżż ta` l-Ilma |
Mongolian | Харзын шийхнүүхэй |
Norwegian | Skjærpiplerke |
Polish | siwerniak, Swiergotek rdzawogardly |
Portuguese | Petinha-ribeirinha |
Romanian | Fâsă de munte |
Russian | Горный конек |
Scots (Gaelic) | Gabhagan |
Serbian | planinska trepteljka |
Slovak | Ľabtuška vrchovská |
Slovenian | vriskarica |
Spanish | Bisbita Alpino, Bisbita ribereño |
Swedish | Vattenpiplärka, Skärpiplärka |
Thai | นกเด้าดินพันธุ์ไซบีเรีย |
Turkish | Dağ incirkuşu |
Ukrainian | Гірський щеврик |
Vietnamese | Chim manh Nhật Bản |
Welsh | Corhedydd y dŵr |